Las nuevas tecnologías y el incremento de plataformas audiovisuales con contenido
exclusivo para los suscriptores y a las que podemos acceder cómo, cuándo y
desde dónde queramos, no solo han revolucionado el mundo audiovisual, sino que
también han permitido acceder a un contenido cultural de una infinidad de
países sin ningún tipo de esfuerzo.
Por eso, desde Answer Idiomas os
queremos recomendar las mejores series para poder aprender inglés o, al menos,
poder ponerlo en práctica.
¡Prepárate para cambiar la configuración de tu cuenta de Netflix o Prime Video!
Una vez que empieces a ver cosas en versión original, no querrás volver atrás.
¿Estás preparad@?
VENTAJAS DE VER UNA SERIE EN INGLÉS
Hacer oído y
practicar tu expresión oral son, quizá, las destrezas más difíciles de
practicar y afianzar si no vives en un país cuya lengua materna sea el inglés.
Sin embargo, ver series en versión original te ayudará, no solo a mejorar tu
comprensión auditiva, sino también a ampliar
vocabulario y mejorar tu pronunciación y entonación.
Si eliges una serie que ya has visto previamente en español,
mucho mejor. Así, serás capaz de relacionar lo ya adquirido, con el vocabulario
nuevo que vas a ir aprendiendo. Empieza viendo la serie en inglés, pero
poniendo los subtítulos en español. No tengas prisa en quitarlos. A medida que
avances en la serie y en tu aprendizaje, podrás cambiarlos a inglés e incluso
llegar a quitarlos.
Por último, elige una serie que se adecue a tus gustos, que
te enganche. Así pasarás un montón de tiempo en contacto con el inglés sin
apenas darte cuenta y sin esfuerzo.
Estas son nuestras series recomendadas para empezar a
practicar tu inglés:
1. FRIENDS
Si pensamos en una serie americana, probablemente a todos,
se nos vengan a la cabeza las historias Rachel, Joey o Chandler en aquel icónico
apartamento de la puerta morada situado en Nueva York cuya dueña, Monica,
estaba obsesionada con el orden y la limpieza. Friends fue una serie mítica de
los años 90 y principios de los 2000 que batió todos los records de audiencia y
que aún hoy, sigue teniendo una legión de fans incondicionales alrededor del
mundo.
Probablemente su éxito se deba a que todos, en algún
momento, nos hemos sentido identificados con ellos. Es una serie que habla de
la amistad, las dificultades que todos nos podemos encontrar en la vida adulta,
los buenos y malos momentos que atravesamos y, en definitiva, lo importante que
es tener a tu lado a personas que te quieran y te apoyen.
Si nos centramos en la parte más lingüística, Friends
te acerca a un inglés muy del día a día, de situaciones cotidianas en las que
se utilizan un montón de expresiones coloquiales. Sus personajes no hablan
demasiado rápido y son fáciles de entender.
En la misma línea que la anterior, How I met your mother (en
español, Cómo conocí a vuestra madre)
utiliza un inglés americano bastante estándar, fácil de entender y con expresiones
muy coloquiales. Además, gracias al personaje de Robin, podrás familiarizarte
con el acento canadiense.
La historia se sitúa en dos tiempos: 2030 momento en el que
un padre cuenta la historia a sus hijos de cómo conoció a su madre en 2005.
Nuevamente, se trata de una comedia, de un grupo de amigos, de amor y amistad.
De las tres series que llevamos, esta quizá sea la más
difícil de entender puesto que sus personajes hablan más deprisa; por ello, os
recomendamos que, sobre todo al principio, pongáis los subtítulos en español
hasta que os vayáis acostumbrando.
La serie narra, en formato de falso documental (de ahí
probablemente su éxito) la historia de una familia americana formada por un
matrimonio con tres hijos de diferentes edades, una pareja de homosexuales con
una hija recién adoptada y un hombre mayor casado con una mujer mucho más joven.
Escuchar a Gloria (interpretada por Sofia Vergara) con su acento colombiano y
hablando inglés es quizá lo mejor de la serie para todos aquellos que somos
hispanohablantes y que, en cierta medida, nos sentimos identificados, con las
dificultades del inglés.
4. THE CROWN
Si la muerte de la Reina Isabel II, su posterior entierro y
la reciente coronación de su hijo Carlos III te ha sabido a poco, con The
Crown tienes la posibilidad de adentrarte, aún más, en los entresijos
amorosos y políticos de la corte británica. Aclamada por la crítica y con un
gran elenco de actores, “La Corona” (en su traducción al español) cuenta la
historia de Isabel II prácticamente hasta nuestros días.
Con The Crown conocerás el acento
británico en todo su esplendor y aprenderás un vocabulario más histórico,
elegante y formal que con las series anteriores, pero igual de imprescindible
si quieres ser bilingüe algún día. Su ritmo es lento y pausado por lo que será
fácil de seguir. A medida que avanza la serie, podrás darte cuenta de cómo van
entrando personajes con otros acentos que te será muy útil también.
5. PEAKY BLINDERS
Llegamos al nivel pro con la serie Peaky Bliders, que narra
la historia de una banda de gánster en el Birmingham de principios de siglo XX
encabezada por Tommy Shelby. Para aquellos que tengan buen nivel de inglés, es
perfecta pues es todo un desafío enfrentarse a diversos acentos (a cada cual más
cerrado) y a expresiones muy informales y de slang callejero y popular.
¿Qué te parece nuestra recomendación?
Recuerda que otra manera de aprender inglés es con nuestras
clases e intensivos de verano, con los que podrás certificar tu nivel de manera
rápida y eficaz.
¡Te esperamos en ANSWER IDIOMAS!
Síguenos en tik tok
para muchos más tips, trucos e información.